Proyecto de investigación
Mis Manos Hablan es un equipo multidisciplinar constituido por personal docente e investigador de la Universidad de Oviedo, Personas Sordas, intérpretes de Lengua de Signos Española (LSE) y técnicos audiovisuales.
Nuestro objetivo principal es estudiar, analizar y recopilar signos que son utilizados en diferentes contextos y/o crear de manera rigurosa aquellos que sean precisos con la finalidad de contribuir a la difusión y el enriquecimiento de la Lengua de Signos Española (LSE) para mejorar el proceso enseñanza-aprendizaje de las Personas Sordas mediante el diseño y producción de recursos audiovisuales que faciliten al alumnado la comprensión y el desarrollo de competencias en los ámbitos de la Ciencia, la Técnica, las Humanidades y las Ciencias Sociales.
Nuestro equipo, además, realiza diferentes proyectos y trabajos de asesoramiento e investigación. Actualmente se está desarrollando el proyecto de investigación titulado «Desarrollo de competencias científico técnicas y sociales para el aprendizaje y la enseñanza de las Personas Sordas mediante el uso de recursos audiovisuales» financiado en su totalidad por un grupo constituido por inversores, particulares y empresas.
Nuestros objetivos
Detectar carencias terminológicas en los materiales lexicográficos de la LSE.
Recopilar términos y llevar a cabo un trabajo de campo entre miembros de la Comunidad Sorda.
Estudiar y analizar glosarios específicos.
Divulgación de la investigación.
Difusión y comunicación gratuita del conocimiento hacia la sociedad.
ARTÍCULOS Y PUBLICACIONES ACADÉMICAS
Publicaciones destacadas
REVISTA SIGNOS
Los nombres de 80 elementos químicos en lengua de signos española (LSE) (2024). Revista Signos
REVISTA LENGUA Y SOCIEDAD
Lengua de Signos Española (LSE) y léxico especializado de las peluquerías. Análisis y propuestas de mejora(2024). Revista Lengua y Sociedad
REVISTA EUREKA
La tabla periódica y las lenguas de signos. Una revisión sistematizada (2023) . Revista Eureka
REVISTA RIAICES
Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes (2021). Revista RIAICES
REVISTA AULA ABIERTA
Lengua de Signos Española y ámbitos específicos. Una propuesta multidisciplinar e inclusiva para la búsqueda, análisis y creación de Signos (2020) Revista AULA ABIERTA
REVISTA BRASILEIRA DE EDUCAÇÃO ESPECIAL
Lengua de Signos Española y Clasificación de los Números: Análisis y Propuesta de Neologismos (2020) Revista Brasileira de Educação Especial
CAPÍTULO DE LIBRO «Investigación en multilingüismo. Innovación y nuevos retos»
Evolución del diseño de los materiales lexicográficos de la LSE: propuestas audiovisuales de mejora (2019) Investigación en multilingüismo. Innovación y nuevos retos
CAPÍTULO DE LIBRO «Universidad, Investigación y Conocimiento: comprensión e intervención en una sociedad compleja»
Mis Manos Hablan ® y el Lenguaje Audiovisual (2018)
CAPÍTULO DE LIBRO «Actas do XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeral»
Materiales lexicográficos de la LSE y su adaptación a las necesidades de las personas sordas. (2018) Actas do XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeral
Este proyecto está amparado bajo un convenio de investigación firmado con la Universidad de Oviedo a través de la Fundación Universidad de Oviedo (REFERENCIA APR-016-24)
